1
00:00:49,000 --> 00:00:53,460
THEY LIVE!

2
00:03:21,125 --> 00:03:24,925
JOB OPPORTUNITY.

3
00:03:37,750 --> 00:03:42,176
- Last place of work?
- Denver, Colorado.

4
00:03:42,375 --> 00:03:46,801
I worked there for ten years
but then something happened.

5
00:03:48,083 --> 00:03:52,133
They lost 14 banks in one week.

6
00:03:58,458 --> 00:04:01,962
There is no job for you, right now.

7
00:04:10,875 --> 00:04:16,928
They use the tongue to
deceive you Poison on their lips.

8
00:04:17,125 --> 00:04:23,383
Their mouths are full
bitterness and curse.

9
00:04:23,583 --> 00:04:27,918
The fear of God is not in front of their eyes.

10
00:04:28,125 --> 00:04:36,215
They have taken the feelings and minds of our leaders.

11
00:04:36,417 --> 00:04:39,546
They have blinded us from the truth.

12
00:04:39,750 --> 00:04:45,837
Our human spirit is broken.
Why do we worship greed?

13
00:04:46,042 --> 00:04:52,004
Beyond the limits of our vision they eat from us.

14
00:04:52,208 --> 00:04:59,046
Above us from birth to death, is ours.

15
00:04:59,250 --> 00:05:04,131
They own us. They control us.
They are our masters.

16
00:05:04,333 --> 00:05:08,258
Wake up.
They are all around you.

17
00:05:33,708 --> 00:05:40,466
Sometimes when I watch TV.
I stopped being myself. I'm a idol star.

18
00:05:40,667 --> 00:05:46,549
I have my own talk show.
Or I'm on the news getting out of the limo.

19
00:05:46,750 --> 00:05:51,927
All I did was become famous.
People see me.

20
00:05:52,125 --> 00:05:55,629
And they like me.

21
00:05:55,833 --> 00:06:01,465
I will never grow old, and I will never die.

22
00:06:20,375 --> 00:06:23,504
Excuse me, do you need someone?

23
00:06:25,208 --> 00:06:29,042
- Maybe.
- I have my own tools.

24
00:06:29,958 --> 00:06:34,008
This is the company's work.

25
00:06:39,000 --> 00:06:46,760
May I speak to the owner of the company, sir?

26
00:07:23,000 --> 00:07:28,211
Can't sleep in this area.
Sleep somewhere else tonight.

27
00:07:28,417 --> 00:07:32,593
Excuse me, when will I be paid?

28
00:07:32,792 --> 00:07:35,341
Thursday.

29
00:07:47,583 --> 00:07:50,587
Do you need a place to stay?

30
00:07:50,792 --> 00:07:57,505
There is a place in lane 4.
They have hot food and a shower.

31
00:08:26,000 --> 00:08:30,085
I don't like being followed unless I know why.

32
00:08:30,292 --> 00:08:36,095
I am not with anyone
until I see where he's going.

33
00:08:58,333 --> 00:09:02,167
They will be serving food soon.

34
00:09:13,833 --> 00:09:20,296
This is Gilbert. Whatever you need,
he knows where to look.

35
00:09:21,708 --> 00:09:24,757
- What's in the pack, tools?
- Yes, sir.

36
00:09:24,958 --> 00:09:30,761
If you know how to use it,
you can fix the bath there.

37
00:09:30,958 --> 00:09:34,292
Let's go find something to eat.

38
00:09:53,083 --> 00:09:56,963
- More?
- Yeah.

39
00:10:05,000 --> 00:10:09,426
I have a wife and two children while in Detroit.

40
00:10:09,625 --> 00:10:13,880
I haven't seen them in six months.

41
00:10:14,083 --> 00:10:20,170
Steel mills have laid off workers.
They finally left.

42
00:10:22,042 --> 00:10:29,176
We give steel companies a profit.
They gave themselves a raise.

43
00:10:30,708 --> 00:10:36,135
Golden rule: He who has the gold is the one
make rules.

44
00:10:39,792 --> 00:10:45,470
If they close one more factory, we
must take their car, their foreign car.

45
00:10:45,667 --> 00:10:50,753
- You need to be more patient.
- I'm out.

46
00:10:52,250 --> 00:10:56,505
All promises are like crazy games.

47
00:10:56,708 --> 00:11:01,464
The name of the game: Make it through life.

48
00:11:01,667 --> 00:11:08,300
Just everyone out for themselves
and looking for you to do.

49
00:11:08,500 --> 00:11:15,213
You do what you can,
but I do what is best for me.

50
00:11:20,792 --> 00:11:27,505
- So how are you going to do it?
- My chance will come.

51
00:11:27,708 --> 00:11:32,088
I believe in America.
I follow the rules.

52
00:11:33,167 --> 00:11:38,094
All of them have their hard times, today.

53
00:12:00,333 --> 00:12:06,545
You think by beautifying your nails, you
will be active with what you do.

54
00:12:06,750 --> 00:12:12,211
We have beauty, original looks,
easy to beautify nails.

55
00:12:12,417 --> 00:12:16,502
There are seven different colors.

56
00:12:18,083 --> 00:12:20,927
Your heart directs.

57
00:12:21,125 --> 00:12:26,632
We live in inauthenticity caused
state of consciousness.

58
00:12:26,833 --> 00:12:31,919
Wretched hacker. Here is the second one,
on this night the wretch has cut.

59
00:12:32,125 --> 00:12:36,881
This movement started eight months ago
by a group of scientists.

60
00:12:37,083 --> 00:12:42,260
They accidentally discovered
these signals are sent.

61
00:12:45,375 --> 00:12:48,584
It gives me a headache.

62
00:12:48,792 --> 00:12:52,592
I need to finish this for months
know how to do this.

63
00:12:52,792 --> 00:12:59,334
The underclass has grown.
Fundamental rights do not exist.

64
00:12:59,542 --> 00:13:07,427
In a society that oppresses them, we
is their unwitting accomplice.

65
00:13:08,958 --> 00:13:14,294
Their intention to rule in hand
eradication of consciousness.

66
00:13:14,500 --> 00:13:21,463
We have been lulled into delusion.
They have made us indifferent.

67
00:13:21,667 --> 00:13:27,219
We only focus on ourselves.

68
00:13:34,875 --> 00:13:39,836
They are safe as long as they are not found.

69
00:13:40,042 --> 00:13:45,628
That's their way of surviving.
Make sure we sleep. Make us selfish.

70
00:13:45,833 --> 00:13:51,465
- Makes us anesthetized.
- Woe to you.

71
00:15:16,917 --> 00:15:23,380
- Choir practice last night.
- The church allowed us to use their kitchen.

72
00:15:25,000 --> 00:15:30,837
- Until four in the morning?
- We manage a lot of people here.

73
00:15:39,833 --> 00:15:46,500
The middle class suddenly became poor.

74
00:15:46,708 --> 00:15:52,875
We are their cattle.
We are bred for slavery.

75
00:15:53,792 --> 00:15:59,378
- Not anymore.
- We can't break their signal.

76
00:15:59,583 --> 00:16:05,135
- The signal must close at its source.

77
00:16:05,333 --> 00:16:08,382
- I have a headache.
- Me too, honey.

78
00:16:12,125 --> 00:16:17,882
- What is it all for?
- That idiot did it again.

79
00:17:51,458 --> 00:17:54,962
THEY LIVE WE SLEEP.

80
00:18:09,417 --> 00:18:12,261
There is nothing wrong with it.

81
00:18:14,500 --> 00:18:18,334
Only a few seconds will be in the air.

82
00:18:18,542 --> 00:18:23,378
Forget about breaking their signal.
They have blocked us again.

83
00:18:23,583 --> 00:18:30,216
- Put the delivery out on the road.
- It won't work. We have discussed this.

84
00:18:30,417 --> 00:18:33,421
We have no other choice.

85
00:18:41,250 --> 00:18:47,963
Robbing a bank. Make our own lenses.
We don't have enough people.

86
00:18:56,958 --> 00:18:59,757
We need to find capable people
to work with us.

87
00:19:29,083 --> 00:19:34,715
I was just about to leave. Your door is open.
I thought I was going to close it.

88
00:19:34,917 --> 00:19:40,469
- Neighborhood control.
- Let me touch your face.

89
00:19:40,667 --> 00:19:43,921
Now your hand.

90
00:19:44,125 --> 00:19:48,801
You are a working man.
Change.

91
00:19:49,000 --> 00:19:54,586
- Let me show you.
- Maybe next time.

92
00:19:55,583 --> 00:20:00,885
This world may blind me,
but the Almighty let me see.

93
00:20:01,083 --> 00:20:04,383
You will be back.

94
00:20:20,833 --> 00:20:26,636
I have heard new things on the street.
Strange thing.

95
00:20:26,833 --> 00:20:30,337
Epidemic of terrorism is what they say.

96
00:20:30,542 --> 00:20:34,251
I talked to a boy from San Anselmo.

97
00:20:34,458 --> 00:20:40,795
He said there something about the apocalypse,
something like that.

98
00:20:56,000 --> 00:21:00,380
- What are they doing?
- Shooting people, robbing banks.

99
00:21:00,583 --> 00:21:07,626
There are a bunch of crazy people.
Have crazy dreams.

100
00:21:10,458 --> 00:21:15,635
The truth is, crazy things happen at every end of the world.

101
00:21:15,833 --> 00:21:20,088
It's just a group of people who are afraid to face the future.

102
00:21:29,125 --> 00:21:31,753
What happened?

103
00:21:31,958 --> 00:21:38,341
I'm there.
A box full of lab supplies.

104
00:21:38,542 --> 00:21:42,843
- What do you mean?
- The singing is a tape recording.

105
00:21:45,375 --> 00:21:50,211
Leave it, man.
Not our business.

106
00:21:50,417 --> 00:21:54,092
Gilbert was there helping them.

107
00:21:59,125 --> 00:22:04,507
I have work now.
I'll just walk the white line.

108
00:22:04,708 --> 00:22:10,340
I don't bother anyone. No one bothers me.
You should do the same.

109
00:22:17,292 --> 00:22:23,629
Line in the middle of the road.
That's the worst place on the road.

110
00:22:26,875 --> 00:22:31,756
- I'll see you later.
- See you again.

111
00:23:18,750 --> 00:23:23,381
Step back. Slow down.
Then here.

112
00:23:27,833 --> 00:23:32,134
Now we cross the road.
Dirty here.

113
00:24:12,292 --> 00:24:14,044
Go, go!

114
00:25:57,167 --> 00:25:59,261
Frank!

115
00:26:45,500 --> 00:26:51,178
Leave us alone.
We know who you are.

116
00:27:04,417 --> 00:27:10,754
"Though I walk in the valley of death, I fear no danger."

117
00:28:39,917 --> 00:28:44,798
- Come and join the party.
- You go with them.

118
00:29:03,875 --> 00:29:07,459
Did someone just start a third world war?

119
00:29:31,667 --> 00:29:37,925
Oman's collection puts passion before fashion.

120
00:29:38,125 --> 00:29:42,505
Come out sparkling and come beyond divine.

121
00:29:42,708 --> 00:29:50,877
Hot collection in freedom.

122
00:32:43,750 --> 00:32:46,629
OBEY! (Obey!)

123
00:32:53,000 --> 00:32:55,799
OBEY!

124
00:33:11,042 --> 00:33:13,215
MARRY AND REPRODUCE!

125
00:33:36,333 --> 00:33:37,630
NO INDEPENDENT THOUGHT!

126
00:33:46,833 --> 00:33:50,042
CONSUME!

127
00:33:57,167 --> 00:33:59,295
BUY!

128
00:34:25,250 --> 00:34:28,629
OBEY!

129
00:34:30,208 --> 00:34:32,711
DO NOT QUESTION AUTHORITY!

130
00:34:51,125 --> 00:34:54,004
what is your problem

131
00:34:58,667 --> 00:35:01,011
what's your problem

132
00:35:09,250 --> 00:35:12,459
How are you today, sir?

133
00:35:15,083 --> 00:35:17,461
Thank you, sir.

134
00:35:22,208 --> 00:35:25,178
Here it is, sir. Thank you.

135
00:35:42,333 --> 00:35:46,759
Will you pay that?

136
00:35:51,083 --> 00:35:52,505
THIS IS YOUR GOD

137
00:35:53,125 --> 00:35:58,803
I don't want any problems.
Pay it or put it back.

138
00:36:07,042 --> 00:36:08,919
sleep

139
00:36:09,750 --> 00:36:11,423
sleep

140
00:36:11,958 --> 00:36:14,131
sleep

141
00:36:40,958 --> 00:36:44,417
He did not go to the Lamas class at all.

142
00:36:44,625 --> 00:36:49,802
I told him, for yourself and the child, go.

143
00:37:24,500 --> 00:37:32,134
- Did you go to Mary Ellen's?
- He serves tortillas!

144
00:37:41,250 --> 00:37:45,585
- I am very depressed. What should I do?
- Go get it, man.

145
00:37:45,792 --> 00:37:50,377
It is easy for you to say,
you get a promotion.

146
00:37:51,208 --> 00:37:58,171
It feels like there must be a new morning in America.

147
00:37:58,375 --> 00:38:02,801
The mockery is long gone.
We believe in our leaders.

148
00:38:03,000 --> 00:38:06,584
We are optimistic about how it will all turn out.

149
00:38:06,792 --> 00:38:13,084
Is really requires our ability to receive.

150
00:38:13,292 --> 00:38:19,004
- There is no limit.
- I think something like that.

151
00:38:21,750 --> 00:38:23,502
excuse me

152
00:38:24,458 --> 00:38:29,669
Your head is like falling in cheese sauce,
like back in 1957.

153
00:38:34,083 --> 00:38:39,465
You are fine.
This one, he's so ugly.

154
00:38:39,667 --> 00:38:44,423
Remove the glasses.
He looks like a normal person.

155
00:38:44,625 --> 00:38:50,382
- I put it, formaldehyde face.
- Enough, or I call the police.

156
00:38:50,583 --> 00:38:55,009
Police?
You need a Brazilian plastic surgeon.

157
00:38:56,792 --> 00:39:00,342
I have one that can see.

158
00:39:08,875 --> 00:39:14,336
He is a tall, white male.
Unarmed, wearing sunglasses.

159
00:39:14,542 --> 00:39:18,672
I don't like a bit, this one.

160
00:39:18,875 --> 00:39:21,424
Not just a little.

161
00:39:43,625 --> 00:39:47,380
That's like spraying perfume on pigs.

162
00:39:51,583 --> 00:39:57,340
Calm down.
Where did you get those glasses?

163
00:39:57,542 --> 00:40:01,467
- Fairies.
- I think.

164
00:40:03,542 --> 00:40:07,672
- You got him.
- Injured shaving?

165
00:40:07,875 --> 00:40:12,130
You look wretched in our eyes,
as we did to you.

166
00:40:12,333 --> 00:40:17,715
- Impossible.
- Don't make us destroy your brain.

167
00:40:19,417 --> 00:40:26,710
You found something here,
but maybe we can all benefit from it.

168
00:40:28,542 --> 00:40:33,002
Let's go to a quiet place,
so we can talk.

169
00:40:53,917 --> 00:40:57,547
You bastards will die as we wish.

170
00:41:46,042 --> 00:41:50,798
I came here to chew gum
and kicking the tail.

171
00:41:53,875 --> 00:41:57,379
And I ran out of all the gum.

172
00:42:11,625 --> 00:42:18,463
Near the entrance. Has a shotgun.
White man. 30's. Long hair.

173
00:42:18,667 --> 00:42:23,753
- Momma doesn't like secret openers.
- Wearing sunglasses.

174
00:42:49,958 --> 00:42:53,337
And who are you?

175
00:42:55,125 --> 00:43:00,211
Come to show them where I am.

176
00:43:08,917 --> 00:43:11,841
Drop it.

177
00:43:12,083 --> 00:43:15,667
Drop it.

178
00:43:21,917 --> 00:43:24,761
Beat him up.

179
00:44:01,375 --> 00:44:06,632
Take it easy.
We will go by car.

180
00:44:10,333 --> 00:44:13,337
Close the door.

181
00:44:20,833 --> 00:44:23,006
Drive.

182
00:44:24,833 --> 00:44:27,712
Don't go too fast.

183
00:44:53,792 --> 00:44:56,875
They disappeared.

184
00:45:01,917 --> 00:45:05,672
- Keep driving.
- Where are we going?

185
00:45:05,875 --> 00:45:09,254
- Are you married?
- Yes.

186
00:45:11,625 --> 00:45:16,461
- Please, don't lie to me.
- Nope.

187
00:45:18,208 --> 00:45:21,052
Stay alone?

188
00:45:22,625 --> 00:45:26,505
- Your place.
- I don't want to.

189
00:45:26,708 --> 00:45:31,134
I'm afraid I have to insist.

190
00:46:04,083 --> 00:46:06,211
Hi Holly!

191
00:46:39,208 --> 00:46:45,341
- I don't know what you want.
- Just shut up.

192
00:46:47,000 --> 00:46:51,881
It's like a drug. Use those glasses will make you drunk.

193
00:46:52,083 --> 00:46:54,632
But you came with difficulty.

194
00:46:54,833 --> 00:47:00,966
- Things are not going well today.
- You're not the only one.

195
00:47:02,083 --> 00:47:07,669
I'm sorry, but I want you to go.

196
00:47:07,875 --> 00:47:15,965
You have two weapons.
You are sorry, you are in power.

197
00:47:17,875 --> 00:47:25,669
We are in trouble. They are everywhere.
You can see them through these glasses.

198
00:47:25,875 --> 00:47:31,177
We are being controlled by this thing
and we need to stop them.

199
00:47:31,375 --> 00:47:38,918
I do what you do, 
just don't hurt me, I'm begging.

200
00:47:39,125 --> 00:47:43,084
Listen to what I have to say to you.

201
00:47:45,708 --> 00:47:51,715
You are fighting the forces of evil
which can only be seen with sunglasses.

202
00:47:54,583 --> 00:48:00,340
- Try to see.
- I'll wear your glasses, if you want.

203
00:48:00,542 --> 00:48:05,844
If I don't see what you see,
I will keep looking.

204
00:48:10,667 --> 00:48:18,586
- It's your problem.
- It's not my problem, it's your problem.

205
00:48:58,917 --> 00:49:05,084
- Don't mess with me.
- I'm thirsty.

206
00:49:09,667 --> 00:49:12,136
Go ahead.

207
00:49:32,708 --> 00:49:38,636
Forgive me, for being here.

208
00:49:51,583 --> 00:49:57,420
- So your name is Holly?
- Holly Thompson.

209
00:50:00,000 --> 00:50:04,756
Beautiful name.
what job do you do

210
00:50:07,500 --> 00:50:11,676
Assistant program director. Cable 54.

211
00:50:11,875 --> 00:50:18,417
TV station? They deliver
signal from the TV set.

212
00:50:32,708 --> 00:50:37,293
No, I'm fine.

213
00:50:45,958 --> 00:50:51,419
Holly Thompson. 8634 circle view.

214
00:51:07,000 --> 00:51:10,425
Yes, I will wait.

215
00:53:14,167 --> 00:53:17,011
Frank?

216
00:53:18,250 --> 00:53:23,677
- Don't let anyone see you.
- I've been rough for a few days.

217
00:53:23,875 --> 00:53:27,675
I want nothing to do with you.
How many people did you kill?

218
00:53:27,875 --> 00:53:31,459
- They are not human.
- You bastard is crazy.

219
00:53:31,667 --> 00:53:34,420
I want to show you something.

220
00:53:34,625 --> 00:53:38,835
I have a wife and children.
Leave me alone.

221
00:53:41,625 --> 00:53:43,753
Get out of here.

222
00:55:04,875 --> 00:55:07,344
Oh, no!

223
00:55:40,875 --> 00:55:47,668
One week's salary.
That's the best I can do.

224
00:55:52,417 --> 00:55:54,920
Wait!

225
00:55:55,125 --> 00:55:58,504
You better find a good place to hide.

226
00:55:58,708 --> 00:56:02,008
- Wear this.
- You're crazy!

227
00:56:02,208 --> 00:56:06,714
- Wear this.
- Stay away from me.

228
00:56:12,375 --> 00:56:16,801
I'm trying to save you and your family's life.

229
00:56:17,000 --> 00:56:21,426
While you cannot save yourself.

230
00:56:23,042 --> 00:56:30,335
I give you a choice. Wear this or eat junk.

231
00:56:31,167 --> 00:56:35,126
- Not this year.
- Okay.

232
00:56:38,583 --> 00:56:42,292
Come on.

233
00:57:01,083 --> 00:57:05,884
I don't want to fight with you.
Stop it.

234
00:57:11,125 --> 00:57:13,844
Use these glasses.

235
00:57:31,500 --> 00:57:35,130
I told you I don't want to get involved.

236
00:57:43,458 --> 00:57:46,211
Dirty wretch.

237
00:58:00,958 --> 00:58:05,008
Try to see. Use it.

238
00:58:10,708 --> 00:58:12,676
No!

239
00:59:50,542 --> 00:59:53,386
excuse me

240
01:00:10,292 --> 01:00:13,876
Use these glasses. Use it!

241
01:00:36,625 --> 01:00:39,504
Woe to you!

242
01:01:35,958 --> 01:01:38,256
Look! They are everywhere.

243
01:01:38,458 --> 01:01:41,758
They can see us.
They are at 5th and Spring.

244
01:01:43,542 --> 01:01:48,878
Wait first. You are not the first
wake up from a dream

245
01:01:49,083 --> 01:01:51,552
What is that?

246
01:01:59,792 --> 01:02:06,334
Dude, life is hell
and he returned to overflowing feelings.

247
01:02:46,000 --> 01:02:48,549
I want a room.

248
01:03:35,750 --> 01:03:39,209
Don't like luxury?

249
01:03:44,750 --> 01:03:47,674
DEFINITELY.

250
01:03:59,875 --> 01:04:06,087
Do not wear the glasses for too long.
It's like a knife in your skull.

251
01:04:12,125 --> 01:04:16,050
- How long have they been there?
- Nobody knows?

252
01:04:16,250 --> 01:04:20,926
- Where did they come from?
- They're not from Cleveland.

253
01:04:21,125 --> 01:04:25,676
I don't want to know that!
What are we going to do?

254
01:04:26,667 --> 01:04:31,548
- Wait.
- What are you waiting for?

255
01:04:31,750 --> 01:04:37,587
When you have your big plan,
you tell me

256
01:04:44,375 --> 01:04:50,303
If we can, we must find
the person who made this.

257
01:04:51,250 --> 01:04:56,177
Well, if any of them are still alive.

258
01:05:12,583 --> 01:05:17,464
In the old days, things were different.

259
01:05:18,583 --> 01:05:26,092
Dad took me to the river and
talking about strength and glory.

260
01:05:26,292 --> 01:05:29,045
I was saved.

261
01:05:29,250 --> 01:05:36,884
He changed when I was a child.
He turned evil

262
01:05:38,667 --> 01:05:43,047
I ran when I was 13.

263
01:05:44,292 --> 01:05:50,504
He tried to cut me one
times with a big old saw.

264
01:05:50,708 --> 01:05:57,876
He held my neck.
I said: "Dad, don't."

265
01:05:58,083 --> 01:06:05,672
He kept moving backwards and forwards,
like he wants to saw a tree.

266
01:06:10,417 --> 01:06:15,844
Maybe they are with us, that thing is out there.

267
01:06:16,042 --> 01:06:21,594
Maybe they like it,
seeing us hate each other.

268
01:06:21,792 --> 01:06:27,219
Watching us kill each other.
Eat on our own cold hearts.

269
01:06:30,792 --> 01:06:33,796
I have heard from him.

270
01:06:34,000 --> 01:06:37,880
Only hell will pay.

271
01:06:38,083 --> 01:06:43,294
I'm not daddy's little boy anymore.

272
01:07:07,208 --> 01:07:09,802
Frank?

273
01:07:22,458 --> 01:07:29,046
There is a meeting tonight at 11 o'clock.
Be careful that no one follows you.

274
01:07:31,208 --> 01:07:34,667
The world needs a wake up call.

275
01:07:36,708 --> 01:07:40,338
We will call.

276
01:07:57,250 --> 01:07:59,719
Hey brother.

277
01:08:01,417 --> 01:08:04,967
Something new has happened.

278
01:08:31,875 --> 01:08:38,759
They use cotton candy packaging
to cover toxic waste dumps.

279
01:08:49,417 --> 01:08:56,756
Frank, glad you made it. Take off your glasses.
We are all human here.

280
01:09:06,792 --> 01:09:10,922
It's brand new.
We got our first shipment today.

281
01:09:12,125 --> 01:09:15,880
It doesn't hurt.
There is a slight disturbance.

282
01:09:17,667 --> 01:09:20,420
Go ahead.

283
01:09:41,292 --> 01:09:44,592
- Any problems getting here?
- Nope.

284
01:09:44,792 --> 01:09:49,047
The city is full of police.
Most of them are human.

285
01:09:49,250 --> 01:09:56,634
They have told us this is the enemy
Some of them have been hired.

286
01:09:56,833 --> 01:10:00,758
- Humans have worked for them?
- They promote.

287
01:10:00,958 --> 01:10:07,796
Promotion, bank account,
new house, car.

288
01:10:08,000 --> 01:10:13,427
Perfect, right?
We will do anything to get rich.

289
01:10:15,583 --> 01:10:22,797
Fluorocarbons have increased since
1958. Earth is getting used to it.

290
01:10:23,000 --> 01:10:27,380
They change our atmosphere
to their atmosphere.

291
01:10:27,583 --> 01:10:32,544
- What do they want?
- They are independent entrepreneurs.

292
01:10:32,750 --> 01:10:38,962
Earth was only made to build other planets. Third world.

293
01:10:39,167 --> 01:10:43,217
Decreasing the planet, moving to another

294
01:10:43,417 --> 01:10:50,676
They want indifference.
We may become pets or food.

295
01:10:50,875 --> 01:10:54,209
But we really are domesticated animals.

296
01:10:57,208 --> 01:11:02,465
We need an attack unit.
Someone to destroy them.

297
01:11:02,667 --> 01:11:08,094
- We understand.
- Ever seen their disappearing act?

298
01:11:08,292 --> 01:11:11,136
Once.

299
01:11:11,333 --> 01:11:15,509
- What is it?
- One of their clocks.

300
01:11:15,708 --> 01:11:20,919
Two way radio.
You can listen to their broadcasts.

301
01:11:25,375 --> 01:11:31,007
They have a secret code.
They are in control.

302
01:11:31,208 --> 01:11:37,295
Suddenly it disappeared.
I have tried to find.

303
01:11:37,500 --> 01:11:43,792
Listen. We obviously don't have enough people.

304
01:11:44,000 --> 01:11:50,053
There should be twice as many people in
here. We are too easily defeated.

305
01:11:50,250 --> 01:11:56,417
Their detection becomes more effective.

306
01:11:56,625 --> 01:12:02,962
Stay awake. Do the task.
Do what can be done.

307
01:12:03,167 --> 01:12:06,797
We have been too reckless.
This movement is suffering.

308
01:12:07,000 --> 01:12:14,509
Stop talking about it. It's about time
we start shedding blood.

309
01:12:14,708 --> 01:12:21,546
Wait a minute. We have no chance
with guns and some grenades.

310
01:12:21,750 --> 01:12:25,709
- What should we do?
- We wait for our time.

311
01:12:25,917 --> 01:12:30,798
We trace their signals and shut them down.

312
01:12:31,000 --> 01:12:38,134
Dave works at KRDA.
He might have tracked the signal.

313
01:12:38,333 --> 01:12:41,212
KRDA is clean.

314
01:12:41,417 --> 01:12:46,173
Shipping out clean.
The signal is from somewhere else.

315
01:12:52,500 --> 01:12:58,792
It is important to know exactly
where this signal originates.

316
01:12:59,000 --> 01:13:02,925
I want to talk to someone.

317
01:13:15,708 --> 01:13:21,966
- Are you okay?
- Yeah, I'm okay.

318
01:13:22,167 --> 01:13:27,094
- I thought I killed you.
- I thought so too.

319
01:13:30,292 --> 01:13:35,753
I don't know.
excuse me

320
01:13:44,958 --> 01:13:48,212
I just want

321
01:13:49,042 --> 01:13:50,840
Can we..?

322
01:13:56,250 --> 01:13:59,800
Go!

323
01:15:48,417 --> 01:15:53,344
- They kill anyone.
- I need to find him.

324
01:15:54,167 --> 01:15:58,297
There is nothing you can do out there.

325
01:16:01,000 --> 01:16:05,301
If I can get this to work.
I can hear.

326
01:16:11,333 --> 01:16:13,836
- Frank...
- What?

327
01:16:14,042 --> 01:16:17,296
- Ready.
- Woe!

328
01:16:23,458 --> 01:16:26,302
- What is that?
- I don't know.

329
01:16:31,083 --> 01:16:37,375
Your watch has worked.
This driveway will disappear.

330
01:16:37,583 --> 01:16:41,417
Move! Down there!

331
01:16:42,458 --> 01:16:45,541
Seven seconds.
Six seconds.

332
01:16:50,167 --> 01:16:52,841
Two seconds.
One second.

333
01:16:56,458 --> 01:16:59,712
If you need help
in finding your way.

334
01:16:59,917 --> 01:17:05,003
Multilingual instructions are posted in each corridor.

335
01:17:07,167 --> 01:17:10,876
- What language is that?
- I don't know.

336
01:17:11,083 --> 01:17:15,168
- Where are we?
- I think we are under the city.

337
01:17:15,375 --> 01:17:19,380
Like an underground base.

338
01:17:19,583 --> 01:17:25,420
- There must be a way out.
- I hope no one sees us coming in here.

339
01:17:31,708 --> 01:17:39,342
Operation Steelfist was a success.
We have eliminated the terrorists.

340
01:17:40,250 --> 01:17:43,220
We have destroyed them!
We have successfully defeated them!

341
01:17:43,417 --> 01:17:47,627
Victory, friend.
They have to face the A-Team.

342
01:17:57,875 --> 01:18:00,549
I heard something.

343
01:18:17,458 --> 01:18:23,090
In 2025, America and the rest of the planet.

344
01:18:23,292 --> 01:18:28,128
Will be under protection
the power of this alliance.

345
01:18:28,333 --> 01:18:35,547
Big win for us
and for you, the power of the human elite.

346
01:18:46,625 --> 01:18:52,177
You have given us resources
which we need for our development.

347
01:18:52,375 --> 01:18:56,551
In return, per capita income
each of you has grown.

348
01:18:56,750 --> 01:19:01,836
This year alone, it averaged 39%.

349
01:19:10,542 --> 01:19:14,297
I have found out that our team
has won a great victory.

350
01:19:14,500 --> 01:19:20,553
Underground terrorist network
has been destroyed.

351
01:19:20,750 --> 01:19:24,835
The site is back to normal.

352
01:19:26,792 --> 01:19:31,878
Hi boy, I didn't know you were hired.

353
01:19:32,083 --> 01:19:36,919
You should dress for the party now.

354
01:19:39,333 --> 01:19:44,760
I am proud to be here.
Have you seen this whole place?

355
01:19:44,958 --> 01:19:50,089
- It has changed.
- I show you the environment.

356
01:19:51,667 --> 01:19:58,755
I know we have a lot in common
the first time we met

357
01:20:06,292 --> 01:20:12,129
- Where are we?
- Backstage performance.

358
01:20:12,333 --> 01:20:19,296
This place has a purpose.
Did you get here using one?

359
01:20:19,500 --> 01:20:25,553
I know it's only for emergencies,
but it was a lot of fun.

360
01:20:27,250 --> 01:20:32,962
You think that's something, look at this.

361
01:20:33,167 --> 01:20:36,467
- Look closer again.
- Attention, commuters.

362
01:20:36,667 --> 01:20:41,969
Flight Alpha 7 to Andromeda is ready.

363
01:20:42,167 --> 01:20:45,717
That's where they come from.

364
01:21:06,208 --> 01:21:11,886
I don't know how it works.
It is a gravitational lens.

365
01:21:12,083 --> 01:21:18,170
It makes a curve in the light and
you move from one place to another.

366
01:21:18,375 --> 01:21:23,051
Everything works like one big airport.

367
01:21:24,917 --> 01:21:31,675
It has its own function, trust me.

368
01:21:42,250 --> 01:21:45,675
Evening. Focus.

369
01:21:45,875 --> 01:21:49,550
Wait until you see what that is
I will show you now.

370
01:21:59,333 --> 01:22:02,462
This is the operating brain.

371
01:22:02,667 --> 01:22:07,173
The signal goes out via satellite around the world.

372
01:22:07,375 --> 01:22:12,256
Very fast.
I'm not too familiar with it.

373
01:22:28,875 --> 01:22:32,584
This is all I can show you.

374
01:22:38,000 --> 01:22:44,667
Can you take us inside? I never have
see the inside of a TV studio.

375
01:22:44,875 --> 01:22:51,008
- You seem like a noble person to ask.
- I don't think it will be a problem.

376
01:22:51,208 --> 01:22:55,338
The people there are my friends.

377
01:22:55,542 --> 01:23:01,800
My friend wants a luxury tour.
Can we go inside?

378
01:23:02,000 --> 01:23:06,551
It's serious.
Do you have a power card?

379
01:23:06,750 --> 01:23:09,219
Here.

380
01:23:11,792 --> 01:23:13,544
Watch the door.

381
01:23:17,542 --> 01:23:22,753
- Sound proof. Where is the signal?
- He's on the roof.

382
01:23:23,625 --> 01:23:31,464
- If Holly succeeds, she can help us.
- You made a big mistake.

383
01:23:31,667 --> 01:23:34,967
- We made a mistake?
- No, listen.

384
01:23:35,167 --> 01:23:40,424
I think you understand.
It's a business, that's all it is.

385
01:23:40,625 --> 01:23:47,042
You still don't understand.
There is no country anymore.

386
01:23:47,250 --> 01:23:51,300
They control all the shows.
They have controlled the whole world.

387
01:23:51,500 --> 01:23:56,176
They can do whatever they want.
We can have it for a change.

388
01:23:56,375 --> 01:24:01,381
If we help them, they will leave us
himself to make money.

389
01:24:01,583 --> 01:24:07,090
You can experience the best life.
It is what everyone wants.

390
01:24:07,292 --> 01:24:11,627
- You will do it for yourself?
- What is the threat?

391
01:24:11,833 --> 01:24:16,964
We sell all out every day,
may also be given to the winning team.

392
01:24:19,458 --> 01:24:21,836
See you later, boy.

393
01:24:22,625 --> 01:24:24,753
Let's go.

394
01:24:27,167 --> 01:24:33,755
Is that a two minute break?
We need to broadcast.

395
01:24:44,292 --> 01:24:48,047
What happened?

396
01:25:03,458 --> 01:25:05,631
Bow down!

397
01:25:15,792 --> 01:25:20,172
- Now what else?
- Finding out where we are.

398
01:25:22,083 --> 01:25:27,920
Forgive me!
You know Holly Thompson?

399
01:25:28,125 --> 01:25:32,210
Holly Thompson.
A possible program assistant.

400
01:25:32,417 --> 01:25:37,969
Safety warning. Delta section
and the X-ray report on the fourth floor.

401
01:25:38,167 --> 01:25:40,636
Who is Holly?

402
01:25:42,500 --> 01:25:44,753
Hell!

403
01:25:47,542 --> 01:25:53,549
I hate to interrupt. Can you
tell me how to get to the roof?

404
01:25:53,750 --> 01:25:59,678
- How do you get to the roof?
- Turn left at the end of the hall.

405
01:26:13,542 --> 01:26:18,628
There must be more than one way
to go up there.

406
01:26:20,667 --> 01:26:25,173
Security 950. They are moving.

407
01:27:06,083 --> 01:27:11,965
- I heard them on the 19th floor.
- We are on the 21st floor. We are waiting for them.

408
01:27:34,458 --> 01:27:35,880
Holly!

409
01:27:54,583 --> 01:27:56,836
Come on!

410
01:27:57,208 --> 01:28:02,214
Safety warning.
The intruder heads for the roof.

411
01:28:35,500 --> 01:28:39,255
Frank! Are you and Holly safe?

412
01:28:39,458 --> 01:28:44,134
I'm safe, you?

413
01:28:46,792 --> 01:28:49,466
Don't do it.

414
01:28:55,000 --> 01:28:57,970
Do not disturb. You can't win.

415
01:29:07,667 --> 01:29:10,170
Drop your weapon.

416
01:29:11,833 --> 01:29:16,418
Stand there or we'll shoot.

417
01:29:16,625 --> 01:29:23,167
- Go towards me.
- You have ten seconds. Nine.

418
01:29:23,375 --> 01:29:26,345
Eight. Seven.

419
01:29:27,708 --> 01:29:30,211
Six.

420
01:30:12,500 --> 01:30:16,425
The Oscar winner held a press conference.

421
01:30:16,625 --> 01:30:22,337
- Gloria, you look miserable.
- What happened?

422
01:30:22,792 --> 01:30:27,468
All the violence on screen is too extreme for me.

423
01:30:27,667 --> 01:30:34,585
I'm tired of that. Film maker
need to make some restrictions.

424
01:30:48,375 --> 01:30:50,423
What's wrong, baby?


